Niché dans les Andes équatoriennes, à seulement deux heures de route au nord de Quito, Otavalo est un passage obligé pour qui veut découvrir la richesse culturelle de l’Équateur. Connue pour son marché d’artisanat coloré, la ville est aussi le berceau du peuple Kichwa Otavalo, l’une des communautés indigènes les plus fières et les plus visibles du pays. Ici, la tradition ne se montre pas : elle se vit.